Leah Culver discusses the design of hybrid sign up / login forms, showing a few examples and the final form as implemented for Leafy Chat. Uses the familiar I'm a customer/I'm new here radios that we know from Amazon, but positions it before the password field, which I find an improvement over the Amazon implementation. Lots of ideas in the comments.