The Handbook of Usability Testing, by Jeffrey Rubin and Dana Chisnell, describes how to plan, design, and conduct effective tests. The books site includes a downloads page with templates and examples of usability test plans, questionairres, test scripts, and consent forms.
http://www.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0470185481,descCd-DOWNLOAD.html